In de Lucky Luke-strips neemt Lucky Luke het altijd op tegen de Dalton-broeders. Dit zijn Joe, William, Averell en Jack Dalton. Ze zijn beroemd om hun misdaden en hun mislukte pogingen om Lucky Luke te verslaan.
De Daltons zijn allemaal erg verschillende. Joe is de leider van de groep en is de meest sluwe en gevaarlijke. William is de slimste van de groep en is verantwoordelijk voor de planning van de misdaden. Averell is de grootste en sterkste van de groep, maar hij is ook de domste. Jack is de jongste van de groep en is de meest onbetrouwbare.
De Daltons zijn in veel Lucky Luke-strips te zien. Ze zijn altijd op zoek naar een manier om Lucky Luke te verslaan en zijn rijkdom te stelen. Maar Lucky Luke is altijd een stapje voor hen en weet ze te verslaan.
Hier zijn enkele voorbeelden van Lucky Luke-strips waarin de Dalton-broeders voorkomen:
- “De Daltons in de koepel” (1954)
- “De Daltons in de stad” (1962)
- “De Daltons in de woestijn” (1964)
- “De Daltons in de ruimte” (1980)
- “De Daltons in de jungle” (2000)
In de Nederlandstalige versie van de Lucky Luke-strips worden de Dalton-broeders vaak “de Daltons” genoemd. In de Franse versie worden ze “Les Dalton” genoemd.