Antwoord: schijnvertoning
Een kerstplant is vaak een mooie en vrolijke aanblik, maar het is uiteindelijk een levenloos object. Het heeft geen inhoud, geen ziel. Een kerstplant kan dus worden gezien als een schijnvertoning.
Een andere mogelijke oplossing is buitenkant. Een kerstplant heeft een mooie buitenkant, maar het is belangrijk om te onthouden dat die buitenkant niet alles is. Er zit geen inhoud achter, geen kern. Een kerstplant kan dus worden gezien als een buitenkant.
De oplossing buitenkant is misschien iets minder letterlijk dan schijnvertoning, maar het is wel een mogelijke interpretatie van de zin.
Andere mogelijke oplossingen:
- oppervlakkigheid
- vorm zonder inhoud
- pracht zonder wezen
- schijn en schijn
Welke oplossing de beste is, hangt af van de context waarin de zin wordt gebruikt.