1. Afwezigheid maakt het hart groeien
Deze uitdrukking betekent dat wanneer twee mensen gescheiden zijn, hun liefde voor elkaar sterker wordt. Het wordt vaak gebruikt om te beschrijven hoe koppels zich voelen wanneer ze lange tijd uit elkaar zijn, zoals wanneer een van hen op reis is of in het leger zit.
2. Alleen een dwaas zou een dwaas een dwaas noemen
Deze uitdrukking betekent dat het dwaas is om iemand anders een dwaas te noemen, omdat je daarmee impliceert dat je zelf ook een dwaas bent. Het wordt vaak gebruikt om iemand te beledigen die iemand anders heeft beledigd.
3. Acties spreken luider dan woorden
Deze uitdrukking betekent dat het belangrijker is om je gevoelens te tonen door je acties dan door je woorden. Het wordt vaak gebruikt om te zeggen dat het belangrijker is om iets liefs te doen voor iemand dan om gewoon te zeggen dat je van ze houdt.
4. Een appel per dag houdt de dokter weg
Deze uitdrukking betekent dat het eten van appels goed is voor je gezondheid en je kan helpen om ziek te worden. Het wordt vaak gebruikt om mensen aan te moedigen om meer fruit te eten.
5. Beter laat dan nooit
Deze uitdrukking betekent dat het beter is om iets te doen, zelfs als het laat is, dan om het helemaal niet te doen. Het wordt vaak gebruikt om iemand te troosten die een kans heeft gemist, maar die het alsnog kan proberen.
6. Een vogel in de hand is beter dan twee in de struik
Deze uitdrukking betekent dat het beter is om iets zeker te hebben dan iets onzekers te willen. Het wordt vaak gebruikt om mensen te adviseren om genoegen te nemen met wat ze hebben, in plaats van te streven naar iets dat ze misschien niet kunnen krijgen.
7. Bloed is dikker dan water
Deze uitdrukking betekent dat de band tussen familieleden sterker is dan welke andere band ook. Het wordt vaak gebruikt om te zeggen dat familieleden altijd voor elkaar zullen zorgen, ongeacht wat er gebeurt.
8. De vroege vogel vangt de worm
Deze uitdrukking betekent dat degenen die vroeg opstaan een voordeel hebben ten opzichte van degenen die uitslapen. Het wordt vaak gebruikt om mensen aan te moedigen om vroeg op te staan om het meeste uit hun dag te halen.
9. Een cent telt
Deze uitdrukking betekent dat zelfs kleine bedragen geld belangrijk kunnen zijn. Het wordt vaak gebruikt om mensen aan te moedigen om te sparen of om te investeren.
10. Een lui luipaard kan geen luipaard vangen
Deze uitdrukking betekent dat je hard moet werken om succesvol te zijn. Het wordt vaak gebruikt om mensen te motiveren om hun best te doen.
11. De klok slaat altijd twee keer
Deze uitdrukking betekent dat je altijd een tweede kans krijgt. Het wordt vaak gebruikt om mensen te troosten die een fout hebben gemaakt.
12. Door de bomen het bos niet zien
Deze uitdrukking betekent dat je je soms zo op de details richt dat je het grote geheel niet ziet. Het wordt vaak gebruikt om mensen te adviseren om afstand te nemen van een probleem om het beter te kunnen begrijpen.
13. Eén zwaluw maakt nog geen zomer
Deze uitdrukking betekent dat één incident niet betekent dat er een trend is. Het wordt vaak gebruikt om mensen te waarschuwen om niet te snel conclusies te trekken.
14. Er is geen rozen zonder doornen
Deze uitdrukking betekent dat er aan alles een keerzijde is. Het wordt vaak gebruikt om mensen te troosten die een moeilijke tijd doormaken.
15. Goedkoop is duurkoop
Deze uitdrukking betekent dat het in de lange termijn vaak duurder is om goedkope producten te kopen dan om duurdere producten te kopen die langer meegaan.
16. Het gras is altijd groener aan de andere kant
Deze uitdrukking betekent dat mensen altijd denken dat het beter is ergens anders dan waar ze nu zijn. Het wordt vaak gebruikt om mensen te adviseren om tevreden te zijn met wat ze hebben.
17. Honger maakt rauwe bonen zoet
Deze uitdrukking betekent dat als je honger hebt, zelfs smakeloos voedsel lekker smaakt. Het wordt vaak gebruikt om te zeggen dat je niet kieskeurig moet zijn als je niet veel hebt om uit te kiezen.
18. Liefde maakt blind
Deze uitdrukking betekent dat mensen die verliefd zijn, de fouten van hun partner niet kunnen zien.