De keltische benaming voor Ierland is Éire. Dit is de naam die de Ieren zelf gebruiken voor hun land. De naam komt van het Keltische woord Ériu, dat “groen land” of “land van de godin Ériu” betekent.
Ériu was de godin van Ierland in de Keltische mythologie. Ze was een van de drie dochters van Ernmas, de godin van de geboorte. De andere twee dochters waren Banba en Fódla. De namen van deze drie godinnen werden gebruikt om Ierland te beschrijven.
In de 5e eeuw werd de naam Ériu gecombineerd met het woord land om de naam Éire te vormen. Deze naam is sindsdien de officiële naam van Ierland in het Iers.
In het Engels wordt Ierland Ireland genoemd. Deze naam is afgeleid van het Oud-Noorse woord Írland, dat “land van de Ieren” betekent. De Ieren waren een Keltische stam die in de 5e eeuw vanuit Europa naar Ierland migreerde.
Dus, de keltische benaming voor Ierland is Éire. Deze naam betekent “groen land” of “land van de godin Ériu”.