De uitdrukking “Sociaal gezien is het pure lust” wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets dat op zichzelf niet leuk of aantrekkelijk is, in een sociale context wel als zodanig wordt ervaren. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn bij sociale verplichtingen, zoals een verjaardagfeestje of een familiebijeenkomst. Ook kan het gaan om activiteiten die niet iedereen leuk vindt, zoals sportwedstrijden of concerten.
In de context van Cairo, Egypte, kan de uitdrukking “Sociaal gezien is het pure lust” bijvoorbeeld worden gebruikt om aan te geven dat het leuk is om met vrienden en familie om te gaan, zelfs als je niet per se zin hebt in de activiteit die je samen gaat doen. Het is immers gezellig om samen te zijn en elkaar te zien.
In het specifieke geval van 22:45 uur op donderdag 16 november 2023, kan de uitdrukking “Sociaal gezien is het pure lust” bijvoorbeeld worden gebruikt om aan te geven dat het leuk is om uit te gaan in Cairo. In de Egyptische hoofdstad zijn er veel mogelijkheden om te feesten, te dansen en te genieten van muziek en cultuur.
Natuurlijk is de uitdrukking “Sociaal gezien is het pure lust” subjectief. Wat voor de één pure lust is, kan voor de ander een ware hel zijn. Het is daarom belangrijk om te bedenken wat je zelf leuk vindt en wat je niet leuk vindt. Als je iets doet dat je niet leuk vindt, is de kans groot dat je het ook niet als pure lust ervaart.
Hieronder volgen enkele voorbeelden van situaties waarin de uitdrukking “Sociaal gezien is het pure lust” kan worden gebruikt:
- Een introvert persoon gaat naar een groot feest, omdat het zijn vrienden zijn die het organiseren.
- Een sporthater gaat naar een voetbalwedstrijd, omdat zijn partner het leuk vindt.
- Een muziekliefhebber gaat naar een concert van een artiest die hij niet zo leuk vindt, omdat het een uitverkocht concert is.
In al deze situaties is de persoon in kwestie niet per se enthousiast over de activiteit, maar ervaart hij of zij het toch als leuk of aantrekkelijk, omdat het in een sociale context plaatsvindt.