Het antwoord is back-uppen.
De zin “Al die gasten moesten ze opnieuw opslaan” kan worden vertaald naar “All those guests had to be backed up again”. In het Nederlands betekent “back-uppen” het opslaan van gegevens op een veilige locatie, zodat ze niet verloren gaan bij een storing of calamiteit. In dit geval moesten de gasten opnieuw worden opgeslagen omdat ze eerder waren verwijderd of beschadigd.
Andere mogelijke antwoorden zijn:
- archiveren
- herstellen
- herplaatsen
De beste optie hangt af van de context van de zin. In dit geval is “back-uppen” de meest waarschijnlijke optie, omdat het het meest specifiek is.