De meest gebruikelijke andere naam voor Driekoningen is Epifanie. Dit is een Grieks woord dat “verschijning” betekent. Op Driekoningen wordt namelijk de verschijning van Jezus aan de wereld gevierd.
Een andere naam is Openbaring van de Heer. Dit is de officiële naam van de feestdag in de katholieke kerk.
In sommige landen wordt Driekoningen ook Dertiendag genoemd. Dit is omdat de feestdag 13 dagen na Kerstmis valt.
In Nederland en Vlaanderen wordt Driekoningen ook wel Sterrenavond genoemd. Dit is omdat de drie wijzen de weg naar Jezus volgden aan de hand van een ster.
Andere namen voor Driekoningen zijn:
- Epiphaniedag
- Drei Könige (Duitsland)
- L’Épiphanie (Frankrijk)
- La Epifanía (Spanje)
- La Befana (Italië)
- Tre Re (Italië)
- Theophany (Engeland)
- Theophania (Rusland)
- Epifania (Oekraïne)
Welke naam voor Driekoningen wordt gebruikt, hangt af van de taal en de cultuur.