Dat kan op verschillende manieren worden geïnterpreteerd. Het kan letterlijk betekenen dat de broer van Rebekka fysiek in de weg zit, bijvoorbeeld als hij in de gang staat te praten en Rebekka er langs wil. Het kan ook figuurlijk betekenen dat de broer van Rebekka Rebekka’s plannen of wensen in de weg zit. Bijvoorbeeld als hij niet wil dat Rebekka gaat studeren, of als hij haar vriendje niet goedkeurt.
In het geval van de boeken die ik heb gevonden, is het meestal figuurlijk bedoeld. In “Uitgelezen 16” is de broer van Rebekka een tiener die zich afzet tegen zijn ouders. Hij is rebels en onvoorspelbaar, en Rebekka vindt het moeilijk om met hem om te gaan. In “De haven uitgraven” is de broer van Rebekka een volwassen man die een drugsverslaafde is. Hij is een bron van zorgen voor Rebekka, en ze weet niet hoe ze hem kan helpen. In “Niet zonder jou” is de broer van Rebekka een jongeman die ziek is. Rebekka voelt zich verantwoordelijk voor hem, en ze vindt het moeilijk om hem te zien lijden.
Zonder meer informatie is het moeilijk om te zeggen wat er precies bedoeld wordt met “de broer van Rebekka zit een beetje in de weg”. Het kan een klein probleem zijn, of een groot probleem. Het kan iets zijn dat Rebekka zelf kan oplossen, of iets dat ze hulp voor nodig heeft.
Hier zijn enkele mogelijke scenario’s:
- Rebekka wil naar de keuken om iets te eten, maar haar broer zit op de bank en kijkt tv. Ze kan hem vragen om even opzij te gaan, maar hij kan ook nee zeggen.
- Rebekka wil met haar vriendje afspreken, maar haar broer wil dat ze thuisblijft om op hem te passen. Ze kan proberen om hem te overtuigen, maar hij kan ook koppig zijn.
- Rebekka wil een nieuwe baan, maar haar broer vindt dat ze in de familieonderneming moet werken. Ze kan proberen om hem te laten zien dat ze een eigen carrière wil, maar hij kan ook vinden dat ze zich niet aan zijn wensen houdt.
Wat het scenario ook is, het is belangrijk dat Rebekka erover praat met haar broer. Ze moet hem laten weten dat ze zich ergert aan zijn gedrag, en dat ze het graag anders zou zien.