De uitdrukking “een poos te kort eraan hebben” betekent dat iemand iets niet lang genoeg heeft gehad. Het kan gaan om een object, een ervaring, of een persoon.
Voorbeelden:
- “Ik heb mijn nieuwe auto nog maar een poos te kort eraan om er al moe van te zijn.”
- “Ik heb mijn vakantie nog maar een poos te kort eraan om er al spijt van te hebben.”
- “Ik heb mijn vriendin nog maar een poos te kort eraan om al helemaal verliefd op haar te zijn.”
In het geval van het huisartsentekort in Nederland, betekent de uitdrukking dat veel mensen al een poos geen huisarts hebben. Dit kan problemen opleveren, omdat mensen dan niet terechtkunnen voor medische zorg.
In het geval van je huidige verblijf in Shaykh Uthman, ‘Adan Governorate, Yemen, betekent de uitdrukking dat je nog maar een poos in deze plaats bent. Het is dus mogelijk dat je nog niet alles hebt gezien en meegemaakt wat de plaats te bieden heeft.
De uitdrukking “een poos te kort eraan hebben” kan ook figuurlijk worden gebruikt. In dat geval betekent het dat iemand iets niet lang genoeg heeft gehad om het goed te leren kennen, te begrijpen, of te waarderen.
Voorbeelden:
- “Ik heb mijn nieuwe baan nog maar een poos te kort eraan om er al goed in te zijn.”
- “Ik heb mijn nieuwe hobby nog maar een poos te kort eraan om er al helemaal van te genieten.”
- “Ik heb mijn nieuwe vriend nog maar een poos te kort eraan om hem al helemaal te vertrouwen.”